Vision

To help transition Japan to a peace promoting post-carbon country while enjoying every step of the process.
僕のビジョンは、祖国日本で、平和文化を育みポストカーボン(Post-Carbon) 社会を促進してゆく事です。
化石燃料や原子力に頼らず、他国の資源を取らない、
自給自足な国へのトランジションを実現させてゆきたいです。

Sunday, July 10, 2011

Parable? パラボル?

A customer is asked whether he would like a bag with his sandwich.
He replies, "ok" and receives a plastic bag.
As he walks out the door,
he takes the sandwich out of the bag
takes a bite and throws the bag away.


「袋に入れましょうか?」と店員が聞く。
「あ。。。はい。」とお客。
店員から袋に入れられたサンドウィッチを受け取ったお客は、
出口に向かいながらサンドウィッチを取り出す。
食べ始めながら外のくずかごに袋を投げ捨てて去って行く。

No comments:

Post a Comment